В новом программном документе СвДП. Либералы призвали отказаться от уроков английского и французского языков в швейцарских начальных школах. Представители партии утверждают, что попытка преподавать несколько языков в начальной школе приводит к тому, что ученики в итоге не владеют ни одним из них.
СвДП призывает отказаться от уроков английского и французского языков в начальных школах Швейцарии
В опубликованном в швейцарских СМИ программном документе, который должен быть ратифицирован 22 июня, СвДП призывает отказаться от уроков английского и французского языков в начальных школах. В настоящее время во всех кантонах Швейцарии, кроме двух (Аппенцелль-Иннерроден и Ури), школьники начинают изучать второй язык с третьего класса, а третий — с пятого.
В восточных кантонах, таких как Цюрих, первым дополнительным языком для учащихся является английский, а затем французский. В Берне, Базеле, Золотурне, Тичино и половине Вале первым дополнительным языком является французский, затем английский, а во франкоязычной Швейцарии первым дополнительным языком является немецкий, за которым, как правило, следует английский.
Согласно планам СвДП, большинство курсов английского и французского языков для школьников должно быть отменено. Если парламент решит отменить только один из курсов, кантоны должны будут отдать предпочтение четырем национальным языкам, что означает, что уроки английского языка окажутся под ударом.
Большое количество изучаемых языков виновато в падении результатов по чтению в Швейцарии
В своем документе партия утверждает, что снижение результатов по языку в Швейцарии в последнем исследовании PISA является «тревожным сигналом» — согласно отчету, четверть швейцарских школьников не достигает минимального стандарта по чтению. СвДП обвинила в этом тот факт, что ученикам начальной школы приходится изучать несколько языков, прежде чем они смогут овладеть одним.
В беседе с Watson член СвДП и соавтор документа Ирина Баннварт, которая сама является логопедом, заявила, что «большинство» третьеклассников недостаточно хорошо понимают свой родной язык, чтобы позволить себе изучать второй язык. Она добавила, что это не должно означать конец английского языка в швейцарском образовании, утверждая, что курсы в средней и высшей школе останутся.
Эти заявления последовали за исследованием, проведенным Швейцарской конференцией директоров кантональных государственных школ в 2017 году, которое показало, что среди учеников начальной школы, для которых французский язык является первым дополнительным языком, только 65 % достигли базового уровня чтения и понимания. Хотя занятия английским языком дали более высокие результаты, противники утверждали, что результаты все равно не стоят того.
Преподавание иностранных языков в Швейцарии недостаточно хорошо, чтобы добиться успеха, говорят противники
«Уровень преподавания иностранных языков в третьем классе очень низок, а некоторые учителя сами не очень хорошо владеют языком», — добавила кантональный советник от СвДП в кантоне Во Флоранс Бетшарт-Нарбель. Интересно, что эта политика, похоже, пользуется межпартийной поддержкой: член кантонального совета от Либеральной партии зеленых Ален Пишар заявил Watson, что «давно пора отменить» дополнительные языковые классы.
В свою очередь, зонтичная организация учителей LCH заявила, что поддерживает идею преподавания французского и английского языков в начальных школах, но для ее успешной реализации необходимы лучшие руководства, финансирование и обучение. Руководитель отдела образования LCH Беат Швендиманн заключил, что «для успешного преподавания иностранных языков необходимы хорошо подготовленные учителя, подбор подходящих учебных материалов и достаточное количество времени».
